La note personnelle apportée par chaque évangéliste

 

 

Pour bien comprendre la formation des évangiles il faut avoir sous les yeux une synopse  ou sont disposés en colonnes les textes des évangélistes  .On constate ainsi que des passages entiers sont identiques à quelques variantes  près

Ces variantes sont intéressantes car elles nous montrent comment chaque évangéliste interprète les paroles de Jésus

Prenons l’exemple de la parabole de la brebis perdue

                   

                    ZELE                                       JOIE 

On voit que à la fin de son récit Matthieu met l’accent sur le Zele .Il faut propager
la Parole de Dieu

Tandis que Luc insiste sur la joie 

 

Du reste  Luc interprète de la même façon 2 autres paraboles similaires

La drachme perdue et retrouvée           :JOIE

L’enfant prodigue perdu et retrouvé   :  JOIE

Et Matthieu

Il faut sauver les petits :                          ZELE

IL met en garde contre les scandales    ZELE

 

 

Cet article a été publié le 20 janvier, 2009 à 18:13 et est catégorisé sous Evangile de LUC, Evangile de MATTHIEU, Evangiles Introduction. Vous pouvez suivre les réponses à cet article par le fil RSS 2.0. Vous pouvez laisser un commentaire. Les trackbacks sont fermés.