Les étapes de la formation des évangiles : Les péricopes

formationdesevangiles21.jpg

 

                           Cliquer sur les graphiques
 

Les pericopes

Des premiers témoins à l’écoute de Jésus ont retenu des paroles ou des faits 

puis les ont racontés oralement

ou les ont écrits sur des « feuilles volantes »

Ces premières notes rapides s’appellent des péricopes P  

**

les Documents

Ces péricopes ont été rassemblées par des inconnus dans des documents Q ,A, B ;C 

**

Les évangéllites

Les évangélistes eurent connaissance de ces documents et à partir d’eux

ils écrivirent leur évangile en ajoutant des commentaires  qui vont influencer plus tard l’interprétation des évangiles

**

Le document Q correspond à tous les passages que l’on retrouve à la fois dans Matthieu et dans Luc

Dans le document  A sont tous les textes que l’on trouve seulement dans Mathieu

Dans le  document B sont les textes propres à Marc et absent chez les autres

Le document C rassemble les textes les plus anciens    

**

 Etant donné que les évangélistes ont interprété les paroles de Jésus selon leur propre sensibilité

c’est maintenant le  rôle des exégètes d’essayer de retrouver le sens premier qu’à voulu donner Jésus à ses paroles


 

Laisser un commentaire