Evangile de Philippe :l’évangile de l’Androgyne :Tous unis en un seul Esprit
Nb : Dans ce commentaire, les citations de « l’évangile de
Philippe » sont en italiques
L’intégralité de ce texte se trouve dans le site
http://www.naghammadi.org/traductions/traductions.aspx
Qui sont donc cet homme et cette femme qui s’unissent
pour ne former qu’une personne dans l’evangile de Philippe ?
Au moment de la création Adam et Eve ne faisaient qu’un
C’était l’androgyne des alchimistes
Puis Eve sortit de la côte d’Adam
ils devinrent 2
**
Quand Ève était en Adam, la mort n’existait pas.
Quand elle fut séparée de lui, la mort survint (71)
Si la femme ne s’était pas séparée de l’homme, elle ne serait pas morte, non plus que l’homme. C’est la séparation de celui-ci qui fut le commencement de la mort.(78)
**
De même l’âme était unie au saint esprit
Nous ne faisions qu’ UN
D’où cette formidable nostalgie de l’unité perdue
Nous sommes devenus comme des animaux avec une âme mais sans esprit
Nous sommes nus
Non revêtu du vêtement lumineux de l’Esprit
**
C’est pourquoi le Christ est venu pour réparer cette séparation survenue aux origines,
réunir les deux, (78)
On se revêtira de la lumière dans le mystère de l’union. (77)
Ceux-là ne sont pas différents, mais ils sont tous deux une seule et même chose. (104)
**
Et la femme s’unit à son mari dans la chambre nuptiale.
Et ceux qui s’unissent dans la chambre nuptiale ne se sépareront plus.(79)
Alors que dans ce monde, l’union se produit entre homme et femme,
autre est la forme de l’union dans l’éon.(103)
**
L’union du corps et de l’âme en Jésus le jour de l’annonciation ?
Comme celle de l’âme et de l’esprit dans l’homme spirituel
**
Il faut dire un mystère ! Le Père du tout s’unit à la vierge Un feu l’illumina ce jour-là. et révéla la grande chambre nuptiale. Voilà pourquoi c’est ce jour-là que son corps advint il sortit de la chambre 10 nuptiale
comme celui qui est issu du fiancé et de la fiancée.(82)
**
L’être humain s’unit à l’être humain … C’est ainsi que l’esprit s’unit à l’esprit et le verbe s’unit au verbe et la lumière s’unit à la lumière. si tu deviens esprit, c’est l’esprit qui s’unira à toi ; si tu deviens verbe, c’est le verbe qui s’unira à toi si tu deviens lumière, c’est la lumière qui s’unira à toi si tu deviens un de ceux d’en haut, ceux d’en haut se reposeront (113) **
L’union intime dans la chambre nuptiale
de l’âme et du saint Esprit en Jésus
ou la communion entre le corps psychique et L’Esprit
est symbolisée par le baiser
entre Jésus et Marie Madeleine
Le même symbole
Sera utilisé pour expliquer
l’union de Simon le magicien avec Helene ,la prostituée **
Quant à Marie Madeleine, le Sauveur l’aimait plus que tous les disciples et il l’embrassait sur la bouche souvent. (55)
** Ce jour-là, il a dit dans l’action de grâce : « Toi qui as uni la lumière parfaite à l’Esprit Saint, réunis aussi les anges à nous ,en tant qu’images. » les parfaits, c’est par un baiser qu’ils conçoivent et engendrent. C’est pourquoi nous aussi nous embrassons mutuellement et c’est par la grâce qui est en nous mutuellement que nous recevons la conception. (31) ** l’union de tous les hommes
Le Seigneur entra dans l’échoppe du teinturier Lévi. Il prit soixante-douze couleurs et les jeta dans le chaudron,
puis il les retira toutes blanches (54).
**
On sait que si on réunit toutes les couleurs de l’arc en ciel
La lumière devient blanche
L’union de toutes les couleurs forme le blanc
L’union de tous ,
nous plonge dans la lumière
Laisser un commentaire
Vous devez être connecté pour rédiger un commentaire.