Le Livre des secrets de Jean ou Apocryphon (NH II,) l’autogene

les citations en italique prises dans  « le livre des secrets de Jean» de Nag Hammadi

sont travaillées pour mieux comprendre le texte

voir l’original dans le site

http://www.naghammadi.org/traductions/traductions.aspx

**

Voici la description du père qui s’engendre lui même ,l’autogène  

Elle est identique àcelle qui est donnée

 dans le «  traité tripartite » de Nag Hammadi  

Nous retrouvons vraiment la doctrine des gnostiques

et des disciples de Basilide et Valentin

qui ont tant multiplié le nombre des éons 

**

Le père 

 

Il est le Dieu et Père de toute chose, l’Invisible qui domine tout (2,30) 

… nul n’existe au-dessus de lui, car nul ne le domine. 

… Tout  existe en lui seul. 

…Il est éternel   

…Il est illimité. (3,8) 

…..« Il n’est ni perfection, ni béatitude, ni divinité, 

 mais il est supérieur à ces notions)….(3,20) 

…. Nul ne peut le penser 

 …Il ne fait pas partie des éons,. 

…. Il  est la tête de tous les Éons et c’est lui qui leur donne consistance par sa bonté.(4,15) 

**

L’esprit 

l’Esprit se regarde dans sa propre lumière 

c’est-à-dire la source d’eau vive, 

et il produit tous les éons. 

en toute forme, il conçoit sa propre image(4,20) 

**

Barbelo 

 Voici  la  première puissance 

la glorieuse Barbélô,( 4,32) 

… Elle est la première Pensée du père   

Elle est
la Mère-Père, l’Homme primordial, 

l’Esprit Saint, le triple mâle, 

**

Barbélô, demanda ensuite successivement à l’esprit 

  que lui soit donnée la prescience. 

Puis l’incorruptibilité, la vie éternelle  et la vérité  ( 11,6) 

Laisser un commentaire