Dans les évangiles, le contexte est important pour interpréter les péricopes Mtt(10,26)

Les évangélistes interprètent souvent les paroles de Jésus 

d’une façon différente en fonction du contexte

qu’ils ont choisi pour citer ces versets

**

Ainsi Jésus dit :

Rien n’est voilé qui ne sera dévoilé

Rien de caché qui ne sera connu (Mtt10,26 =Luc 12,2)

 

Chez Matthieu

Ce verset se trouve dans le discours apostolique

et Jésus dit ensuite 

ce que je vous dis dans les ténèbres,

 dites le dans la lumière

ce que vous entendez à l’oreille

 proclamez le sur les toits

**

conclusion de Matthieu 

Moïse se cachait avec un voile

comme le rappelle Paul dans son discours apostolique (2Cor  2,12)

mais Jésus ne se cache pas

il faut le révéler

l’annoncer à tous

sans exception

il faut « dévoiler » le visage de Jésus 

cliquez ICI

**

Chez Luc

Ce verset fait suite à la longue controverse contre les pharisiens et les légistes

malheur à vous qui avez enlevé la clé de la science ….(Luc 11,52)

**

puis Luc écrit

Tout ce que vous aurez dit dans les ténèbres sera entendu dans la lumière

ce que vous aurez prononcé dans les chambres sera proclamé sur les toits (Luc 12,3)

**

Conclusion de Luc

Il ne s’agit plus de dévoiler l’enseignement de Jésus  

mais de révéler nos pensées les plus secrètes

**

De même

Jésus dit

Ne croyez pas que je suis venu apporté la paix …mais le glaive (Mtt 10,34 =Luc 12,51)

**

Selon Matthieu qui a placé  ce verset dans son discours apostolique  

le fait d’annoncer l’évangile de Jésus engendrera des troubles

Selon Luc ,pour suivre Jésus il faudra parfois renoncer à nos attaches 

**

Matthieu est vraiment l’apôtre ,le pasteur zélé, qui part  à la recherche de la  brebis perdue

pour lui annoncer  l’évangile

Luc est l’évangéliste  qui se réjouit car la brebis a retrouvé son Seigneur

cliquez ICI

 

Laisser un commentaire