Alain de Lille : l’Anticlaudianus et la reine Théologie

Alain de Lille Théologien et poète du 12é siècle

est surtout connu

pour avoir écrit en 1182 ‘ l’anticlaudianus’

c’est-à-dire « une Réplique à  Claudien » 

C’est un traité sur la morale,

 présenté sous forme d’allégorie

**

Alain de Lille avertit que dans son œuvre  il ya toujours 3 niveaux

le  sens littéral ,le sens morale ,le sens allégorique.

**

Il fait l’éloge des vertus

de la philosophie

et enfin chante à la gloire de la « reine théologie »

**

La Prudence

a le visage calme ,et les gestes mesurés …

Sa chevelure  d’or flotte sur ses épaules …

Ses yeux éclatants égalent les étoiles …

Sur ses lèvres fleurissent les couleurs de la vie …

Parfaitement  mesurée ,sa taille n’est pas limitée ni soumise à une régle fixe ;

Tantôt se haussant jusqu’au ciel elle le touche du front …

Tantôt elle se soumet à nos contraintes  

elle teint en sa main droite une balance qui lui sert à tout évaluer …

Mais elle ne sait pas tout

**

La raison

est la sœur de la prudence

plus âgée  en apparence

mais qui lui ressemble trait pour trait

**

Pour la raison tout est lumineux et évident

Elle est le soleil de l’esprit ,

la source de la justice ,

la règle des vertus …

**

Elle tient un triple miroir

le miroir naturel où elle voit le monde de la réalité

un miroir aux reflets d’argent où elle contemple les formes abstraites

un miroir au reflet d’or où elle admire l’origine des choses ,

la création du monde  et comment l’idée divine engendre la forme terrestre

**

La philosophie

 est aussi la sœur de la raison

elle n’a ni diadème, ni spectre mais elle est la maitresse des 7arts

Ces 7  belles jeunes filles sont  comblées des dons de la sagesse

**

Elles conduisent le char pour le voyage vers la connaissance

la grammaire est le timon

la logique forme  l’essieu

la rhétorique les orne

les science du quadrivium fabriquent les roues

**

Les 5 chevaux sont les 5 Sens

que  la raison dompte et  dirige

**

Cependant aux abords du palais les chevaux effrayés refusent d’avancer

 et échappent  au contrôle de la raison

La philosophie comprend alors s qu’elle ne peut plus  continuer sa route sans guide

**

La sagesse

Alors apparaît la sagesse 

éclatante de lumière

Elle tient un livre  dans sa main droite

et un spectre dans la gauche

Elle est revêtue d’un manteau brodée d’or

**

Là sont brodées les arcanes de Dieu

Là l’invisible est offert à nos regards

**

Cette sagesse est la théologie

(Marie thérese d’Alverny  « mélange offert au pére de Lubac edt. Aubier  p119ss)

**

Alain compose alors  un poème célèbre

où il décrit la stupéfaction des 7 arts libéraux

étonnés

face aux mystères de l’incarnation

**

Quand Alain écrivit  ce poème il faisait parti de « la milice de la reine théologie »

qu’il célèbre avec l’ardeur d’un loyal chevalier

et dont il défend les secrets sublimes contre les profanes et les ignorants

( Marie Thérèse d’Alverny :Alain de Lille  p37)

Laisser un commentaire