Nicolas de Cues : Les Ecrits aux simples (idiota)

En 1450 Nicolas de Cues devient  cardinal

après avoir écrit la « docte ignorance » pour les clercs savants 

il va  rédiger  des « écrits aux simples » à propos des laïcs (Idiota)

**

A cette époque le terme « idiota » n’avait rien de péjoratif ou de méprisant

Il s’agissait des non clercs qui au moyen âge ne connaissaient pas le latin

et qui souvent ne savaient ni lire ni écrire  

**

Des connaissances non livresques

Ces « laïcs » s’instruisaient  souvent par eux mêmes 

en regardant des peintures, des vitraux, des sculptures

ce qui les  préservaient de la connaissance livresque des clercs 

**

Ils prenaient appui sur leurs propres  reflexions  

 vierges de tout autres opinions  

Ils pensaient  autrement

et peut être plus sainement

**

Les écrits aux simples

Ces écrits sont nettement plus lisibles que la « docte ignorance »

Ce sont des dialogues entre un homme « simple » et un orateur

qui commencent allégrement

d’une manière plaisante

**

Un simple rencontre sur le marché de Rome un riche orateur et lui dit

Je m’étonne de ton orgueil. Tu n’as pas cessé de lire et tu t’es épuisé dans l’absorption d’une quantité  innombrables de livre. S’ils ne t’ont pas conduit à l’humilité ,c’est bien que la science de ce monde ,où tu crois dominer tout les autres ,n’est devant Dieu qu’une sottise ..Or la vraie science rend humble …

**

Tu te crois savant alors que tu ne l’est pas ;

d’où ta superbe .

Je me sais profane ,d’où mon humilité

.Et par là même ,il se peut que je sois plus savant

**

l’esprit  mesure

Dans « le dialogue du simple sur l’esprit »

Nicolas de Cues se demande comment l’esprit fonctionne

et fait un lien entre le mot « mens » (esprit) et le verbe « mensurare » mesurer

 

Dans son écrit « le simple sur les expériences faites à la balance »

le simple est présenté  comme un scientifique qui fait des expériences

**

Nicolas emploie  l’image de la balance  pour mieux  comprendre l’esprit humain

qu’il compare au point auquel la balance est suspendue

les deux plateaux sont la connaissance de Dieu et la connaissance du monde

Pour lui ,il est important que les deux plateaux reçoivent ensemble une même formation

 

Cet article a été publié le 7 avril, 2014 à 10:09 et est catégorisé sous Nicolas de Cues. Vous pouvez suivre les réponses à cet article par le fil RSS 2.0. Vous pouvez laisser un commentaire. Les trackbacks sont fermés.