La présentation de Marie à son père : Magnificat !

 

La présentation à son père 

Ce jour là , Marie enfant fut présentée au temple

Elle exulte de joie

**

Dans les livres apocryphes il est dit que la jeune Marie a monté l’escalier du temple

en courant

sans se retourner

sans plus regarder ses parents Anne et Joachim

n’ayant plus de regard que vers Dieu

son Père qui est aux cieux  

**

Elle monte au temple

comme plus tard

l’enfant Jésus ,au même âge

«  Ne savez vous pas que je dois m’occuper des affaires de mon père »(Luc 2,49)  

Le Magnificat et le Notre père 

Marie  exalte …elle exulte  

exalter (altus) veut dire faire l’éloge

exulter (saltare) veut dire bondir

humblement

il s’est penché sur son humble servante  

** 

Marie rend grâce  en disant déjà la prière  que nous apprendra le Seigneur

la prière adressée à Notre Père

 

                    Magnificat                               Notre père                                  

Saint  est son nom                            que ton nom soit sanctifié

son amour s’étend d’âge en âge         que ton règne vienne

                                                         le royaume de l’amour

 

il élève les humbles                       le royaume des petits

 

Il comble  les affamés                   Donne nous notre pain       

 

il relève Israël                                Pardonne nous nos offenses                    

 

il se souvient des sa promesse           Délivre nous du mal   

Cet article a été publié le 21 novembre, 2017 à 9:01 et est catégorisé sous Marie, temps ordinaire. Vous pouvez suivre les réponses à cet article par le fil RSS 2.0. Vous pouvez laisser un commentaire. Les trackbacks sont fermés.