Bahiyyih Nakhjavani : Les femmes Iraniennes

Qui sont les persanes ?

Bahiyyih Nakhjavani dans son livre « eux et nous » parle de leurs difficultés  mais aussi nous les présente parfois avec beaucoup d’humour !

**

Elle étudiait la façon dont les femmes émigrées  se trouvaient piégées chez elles ,dépendantes de leurs maris,  ignorantes  de la langue et confrontées à des questions qu’elles ne pouvaient pas comprendre .Elle  s’interrogeait  sur la mesure dans laquelle les pays hôtes étaient  responsables de leur isolement , de leur radicalisation potentielle (p 89 )

 Nous iranienne,  nous pouvons penser  que nous sommes occidentales ,mais en réalité  nous préférons que nos filles épousent des persans qui ont des revenus substantiels (p  92)

 Tout en respectant les apparences  nous nous hâtons de faire notre propre cuisine (p 93)

 Les occidentales sont celles qui se tiennent au courant de tous vos rendez vous avec le  dentiste le cardiologue …et  s’il vous arrive quelque chose  ,elles sauraient exactement quoi faire…Elles   voleraient à votre secours ..Elles vous traineraient  à l’hôpital..Elles laisseraient les médecins vous mettre des tubes partout ..Elles ne vous laisseraient pas  mourir  …mais nos chers compatriotes pleureraient , et ,que Dieu les bénisse ,elles nous laisseraient partir (p224)

 Lorsqu’il s’agit d’utiliser la souffrance comme aiguillon ,les iraniennes n’ont pas leur pareil … La moitié du temps, elles imaginent  des catastrophes ..mais par contre quelle énergie !

Qu’aurions nous pu faire après avoir quitté tout ce que nous connaissions et peru tout ce que nous avions fait , sans nos sœurs , nos épouses ,nos filles .Les iraniennes ont cette étonnante  capacité de se réinventer ( p260)

Cet article a été publié le 23 juin, 2020 à 13:58 et est catégorisé sous Bahiyyih Nakhjavani, Iran. Vous pouvez suivre les réponses à cet article par le fil RSS 2.0. Vous pouvez laisser un commentaire. Les trackbacks sont fermés.