Nahal Tajadod : « Elle joue » ..mais être Actrice c’est rien !

Dans son roman, « Elle joue »  Nahal Tajadod constate avec amertume  ;Etre acteur  c’est rien ..

Ton métier, c’est rien …

je voulais être ce rien (p 213)

 **

 Meyerhold , Grotowski et le Buto  n’ont pas besoin d’elle (p 222 )

Cliquez ICI 

Le Buto

Cliquez ICI 

 

Dans les locaux du ministère  de la guida…ce islamique  on suggéra à un traducteur de la Bible  de supprimer le mot « Israel »  ou de retirer le mot « nu » dans un « tiroir nu » cité par Camus  p224

Vingt ans ,je suis monté sur les planches …mais depuis la révolution ,on m’interdit de jouer  Je n’ai pas de retraite ,je n’ai pas de revenus… (p226)

Téhéran ne possède qu’une dizaine de salles de théâtre  toutes construites à l’époque du shah ;Depuis 2005, 2480 mosquées ont été construite ou rénovée (p228)

 Dans les cinémas comme dans le théâtre …à chaque phrase tu te demandes « Est ce qu’ILS  le pemetrtont

 Cependant ,un jour l’Ayatollah  Khomeiny vit à la télévision « la vache » de   Dariush  Mehrjui.. Séduit, il décréta que ce genre de cinéma  pouvait être licite  (p253)

Cliquez ICI  

Au cinéma,un  homme et une femme ne doivent  pas se toucher.. Se frapper, Oui ,c’est permis (p235)

 A la Télévision « ils » engloutissent des millions pour des sujets qui remontent

aux premiers jours de l’islam, alors que tout le monde regarde les chaînes iraniennes de Dubaï , Los Angeles ou Londres (p 240)

 L’acteur est Rien…Rien et Rien égale Rien (p246)

Profession : Rien

Dans le chiisme , le 12é iman lui aussi est caché ..Nous vivons dans l’ère de la grande occultation (p248)

 

Ces artiste sont plus fragiles que le cristal . Et pourtant ils sont l’âme de l’Iran

le feu sacré dont parle,Zarathoustra (p 250)

 En Iran, il   existe un autre particularité des sociétés phallocrates

il ne faut garder la « bonne mine »  les apparences , son honneur,  l’honneur de la famille .. de la mère de l’épouse , des sœurs  et des filles   

lUn homme supporte 100 fois moins  d’être traité de trou du cul que de fils de pute A ce mot Zidane se fache ,le Mondial se perd …et les  sang jaillit( p 279)

 

Arrivée aux Etats, elle n’ a jamais été aussi loin de l’Iran et elle commence à s’ennuyer grave (p295)

 En qualité de citoyenne iranienne résidant en Iran, elle ne peut être engagée par aucune compagnie américaine (p 297)

Et pour être accepté en Iran il ne faut pas manquer aux règles islamique…Même  au cinéma

Tu serres la main à un homme et tu vas direct ,sans escale , en enfer…Elle sait que ce n’est rien de mettre ,juste un petit doigt sur un cou ,mais elle sait que  c’est grave

 En Amérique les artistes sont des stars  …voyages en première place.. suites dans les palaces ,voitures avec chaufeur …

L’échelle est longue .Que de barreaux pour monter de rien à l’étoile (p 309)

 

Le procureur de la république  et les conseillers de la guidance, qui m’accusent  d’avoir ébranler la sûreté nationale le faisaient au nom du peuple …Ce même peuple en face de moi me donnait tout son amour et me réclamait une simple photo (p 322)

 Elle est investie  par la haine  dominée, mangée ,rongée par la haine   Elle est la Haine et elle hait la haine ;Elle observe la Haine  ambiante ,les visages déformés irréguliers ,loin très loin des règles d’harmonie édictées par Léonard de Vinci  (p337 )    

Laisser un commentaire