Archive pour la catégorie 'Adonis'

Adonis : Soufisme et surréalisme :la connaissance

11 mai, 2020

Adonis  est le  pseudonyme d’Ali Ahmed Saïd  un poète Syrien d’expression arabe et française, né en 1930

il est Alaouite …étudie  à Damas… vit à Beyrouth et en France 

Cliquez ICI

**

dans son livre « soufisme et surréalisme  il nous parle de la connaissance

 **

La connaissance

La connaissance ,pour les soufis c’est un « goût »  « une illumination,  

elle n’engendre  ni certitude ,ni quiétude

.. elle tend vers l’étonnement et la perplexité  (p,42)

Elle n’est concevable que par le dépassement de soi..  l’anéantissement  …alors le voile  de l’illusion tombe en lambeaux

 

Pour les surréalistes et  Breton

la vraie  connaissance, est atteinte  en réunissant les contraires

L’eau et le feu se rejoignent pour former la nuée

L’unité des contraires  donne l’unicité de l’être (p 53)

 

l’homme rationnel n’ a qu’une vision superficielle du monde .Pour qu’il puisse accéder au domaine du merveilleux( surnaturel) ,il doit modifier  sa façon de penser les choses (p56)

 Le tort de la raison   et de la logique est que leur existence  s’en tiennent à une partie des choses tout en prétendant avoir réponse à tout , alors que pour  les soufis et les surréalistes l’existence est envisagée comme un mystère ..

non seulement la raison nous réprime et nous opprime …mais elle nous dupe (p 60)

 

Puis Adonis nous parle de l’amour selon  des soufis

cliquez ICI   

Adonis : l’imagination et l’amour

10 mai, 2020

Dans son livre « soufisme et surréalisme »  Adonis cite abondamment ibn Arabi, le maitre de l’illumination et du dévoilement ,dont le tombeau se trouve à Damas  où  Adonis a étudié

 **

Selon ibn Arabi ,

l’imagination permet de voir ce que l’on ne  voit pas avec les yeux (p85)

Dieu lui même qui pourtant ne se laisse pas représenter se révéle sous une forme dans l’immanence de l’imagination

L’imagination  est une lumière sans égale par laquelle on prend conscience des manifestations divines (p88)

l’erreur  vient toujours de la raison …

 **

Le surréaliste  Breton écrit :

« Chère imagination , ce que j’aime en toi c’est que tu juges pas »

l’imagination est une pensée libérée …non dirigée

 **

La quête surréaliste consiste alors à rechercher les affinités entre les objets,, entre les êtres , entre les êtres et les objets ..    …à favoriser la trouvaille et la rencontre (p100)

 Chacun de nous ,du dedans ,constitue un ensemble unique avec ce qui l’’environne (p101)

La Grande œuvre alchimique  permet à l’initié de pénétrer  les mystère de l’univers

L’imagination ne vise pas à convaincre mais à créer la surprise et le plaisir (p102)

 **

L’amour pour les soufis

L’amour  comme la connaissance ne se définit pas……. .l’amour se goûte 

L’ amour  a 2 causes la beauté et la bonté (Ibn Arabi) (p107 )

l’amour est un supplice,  l’amour tue  (Rumi) (p119)

 

L’amour de Dieu  pousse le soufi vers la mort  et le transporte vers la vraie vie

«  tuez moi ,ma  vie est dans ma mort » (Hallaj )

l’amour est un ravissement ( du verbe ravir)

c’est  se perdre pour l’autre ..pour  renaitre avec lui……  

 **

L’amour pour les surréalistes

Pour eux aussi  ,l’amour  est un ravissement ( du verbe ravir)  

L’amour est révolutionnaire  en ce sens qu’il brise les tabous ,

un sens irrépressible du délit ,le mépris de l’interdiction ,

le goût du saccage  (Aragon : le paysan de Paris)

Cliquez ICI

 

Adonis : L’harmonie des divers et l’œil du cœur

8 mai, 2020

 dans son livre « soufisme et surréalisme, adonis nous dévoile 2  vérités  qui sont essentielles pour les musulmans  

 **

Dieu est UN

 L’expérience soufie  en tant qu’hérésie   permet  de réfléchir sur son rôle subversif au sein d’un système bien assis et dominant ;Elle nait  au moment  ou la loi institutionnelle  dépasse le monde des apparences (p 189) 

La vérité est infinie car elle se lie au mystère du divin.. du cosmos

 Je considère le  soufisme comme  un parcours spirituel et non comme une doctrine religieuse..

C’est une  force de rejet  de ce qui est dominant ,  une force qui pousse vers quelque chose de mieux

ce mieux c’est L’unité

**

Comme Sohravardi

ils veulent sortir de « l’exil occidental »  de ce monde terrestre qui nous emprisonne

et tendre vers ‘ l’Orient où se trouve  la lumière (p195)

Cliquez ICI 

**

Il en est de même des surréalistes

le soufi vit une ex-stase

le  surréaliste va vers une illumination (p191)

 

Le soufi est hanté par le mystère ,

le surréaliste par l’in connu

 

Le surréalisme, comme le soufisme , prend son essor  en refusant  une conception finie de l’homme 193

le surréaliste rêve..

le soufi s’anéantit

les deux  veulent  ouvrir les frontières de la connaissance  

Les deux recherchent le  point suprême   «  de l’union et de l’unité « 

les 2 visent le dévoilement  ..jusqu’au point suprême à l’origine du Tout   

 

L’écriture surréaliste et l’écriture soufie sont  comme autant de détonations du monde intérieur étouffé  par toutes sortes de censure …Elles décèlent  l’infini dans l’homme ..suscite des questions  sur le sens de l’existence et de l’homme

Ce sont des écritures en quête de la connaissance et de la délivrance  …Elles élèvent l’homme …(p197)

 

L’œil du cœur

Le paganisme représentait Dieu par la sculpture ou le dessin

or Dieu est parole et non image

L’alphabet est une calligraphie  qui ne renvoie pas au réel mais au mystère

cela explique  sans doute les ornements arabo islamique ..,les arabesques

 

L’image nous cache la réalité   

Dans ce cas le voile qui couvre les visage de la femme  cache son image  et nous invite à découvrir son âme (p 216)

 

l’éloquence  ne remplace pas l’image mais elle est la manière  la plus claire d’exprimer le sens et la vérité

La forme qu’on peut apercevoir n’est pas tout ce que l’on peut voir , elle n’est pas la vérité de ce que nous croyons voir  

 

le réalisme de la copie du réel est certainement ce qu’il ya de plus irréel   (p219)

l’image apparaît comme un écran que nous devons déchirer pour véritablement voir ce qu’il ya derrière  ,ce qui vaut la peine d’être vu (p223)

Il n’est pas facile de voir les choses. Elles sont noyées par les lectures ,des images préalables, pleines de préjigés  de prêts à penser  … (p224)

 

Avant l’Islam      ,l’œil  est l’organe qui voit .

Dans l’Islam        c’est « l’œil du cœur » qui voit

la première  vision relève de la réification de l’existence

 la seconde relève de l’essence (p230)

comme si l’œil  du cœur dessinait et que le corps observait

 

L’illumination passe par le cœur

Le coran désigne le coeur  comme le centre de l’entendement et en même temps le  siège de la foi  (p 68)

Ne méditent-ils pas sur le Coran? Ou y a-t-il des cadenas sur leurs cœurs? (Q47,24)  

Il a prescrit la foi dans leurs coeurs (Q 58,22

 **

Qader Al jilani

quand  Al jilani, le Fondateur de la Qadiriyya   a dit  qu’il avait vu Dieu ce n’était pas avec ses yeux ,,,mais avec son cœur

CliquezICI  

 **

Ajiba Al Hassani

 le « Grignon de Montfort » de Tétouan au nord de Tanger  parle de l’œil du coeur

Cliquez ICI

 

Adonis : Rimbaud (1854-1891) un soufi ?

7 mai, 2020

Adonis dans sn livre « soufismeet surrealisme » affirme que Le rationalisme occidental est le produit de 2 courants fondamentaux : la philosophie  grecque et la science arabe (p254)

 **

Or quand  en occident le rationalisme  occidental commença à se manifester ,Rimbaud s’imaginait que la commune  serait capable de changer les choses  ;  mais ce e fut un bain de sang !

**

Un peu plus tôt eut lieu en occident  un mouvement d’ouverture  vers les littératures et les arts  arabes  ..la découverte « des mille et une nuits » .Le « langage des oiseaux « de Attar fuit traduit en 1857

Cliquez ICI

**

Ainsi en 1816 Goethe déclarait déjà «  Sauve toi ! Va dans le pur Orient !,Respire l’air de tes pères

et 50 ans plus tard Rimbaud disait « je retournerais à l’Orient ..et à la sagesse première et éternelle

 

Frederic Rimbaud ,père du poète  connaissait l’arabe et a traduit le coran en Français

Cliquez ICI

 

Rimbaud fils, quant à lui semble suivre la voie du soufi

quant il écrit « une  matinée  d’ivresse   

On nous a promis d’enterrer dans l’ombre l’arbre du bien et du mal,

 de déporter les honnêtetés tyranniques, afin que nous amenions notre très pur amour.

 Cela commença par quelques dégoûts et cela finit, — cela finit par une débandade de parfums.

 Cela commençait par toute la rustrerie, voici que cela finit par des anges de flamme et de glace.

Cliquez ICI 

 

Dans une lettre  à un ancien professeur ,Rimbaud écrit

Je veux être poète, et je travaille à me rendre voyant : ..

 Il s’agit d’arriver à l’inconnu par le dérèglement de tous les sens.

mais il faut être fort, être né poète, et je me suis reconnu poète.

 Ce n’est pas du tout ma faute

. C’est faux de dire : Je pense : on devrait dire :On me pense ..Je est un autre

Cliquez ICI

Lamartine est quelque fois voyant ,Hugo ..dans les misérables.. Musset est exécrable  les seconds romantiques sont très voyants

 **

le vagabond

J’avais  en toute sincérité d’esprit, pris l’engagement de le rendre à son état primitif de fils du soleil, - et nous errions, nourris du vin des cavernes et du biscuit de la route,moi pressé de trouver le lieu et la formule.

Cliquez ICI

Il faut changer .. réinventer l’amour  une raison folle  délires ,vierges

 Rimbaud rejette tout ce qui fait de la religion un instrument de solitude

le soufi comme le poète « voyant » est le savant suprême en matière de vérité mais  il est impie et maudit en matière d’évidence sociale ou de loi (p266)

**

La saison en enfer est la saison d’un soufi

cliquez ICI