Hakan Gunday : Les clandestins « Encore »

Dans son roman Hakan Gunday nous montre un jeune garçon  qui garde des clandestins dans un dépôt

il se pose des questions et ne se lamente pas sur leur sort

 Les clandestins  

J’étais chargé de l’entretien d’un égout par lequel transitaient des être humains (P64)

 **

Putain ! Pourquoi diable ne restent t ils pas chez eux  ,dans leurs villes ?

Je hurlais à la face de chacun d’eux  :On fait la guerre dans les rues  ? C’est ça ? On s’entre tue devant ta porte ? Eh bien ! Va te battre toi aussi ! Fais toi tuer ..On crève de faim chez toi là bas ? …aller à l’autre bout du monde ,qu’est ce que tu vas y gagner ?  Tu te figures qu’on t’attend et qu’on va t’accueillir à bras ouverts…Tu verras ! Personne ne voudra s’asseoir à côté de toi dans l’autobus (p 65)

 **

Des clandestins venus de pays en guerre

Au proche Orient ,les guerres des sectes  sont comme la mode

En occident ,les gens ont depuis longtemps appris à s’habiller selon leur gout et ne font plus couler le sang que pour des raisons valables  par exemple les carburants fossiles ..mais on ne font pas la guerre chez soi (p79 )

 **

J’avais vu plusieurs fois la planète terre ,dans des documentaires) .C’était une sphère bleue, verte et blanche suspendue  dans le vide ténébreux  de l’univers . En la regardant ainsi  de loin ,on n’aurait  pas imagner qu’on y violait des enfants (p103) »

**

La dernière  Cène

pour « aider » les clandestins, ils y avaient les passeurs 

mais aussi des « officiels » , des policiers , des maires

tous des traites , des faux jetons    

à l’image des 12 disciples  du Christ

qui avaient mangé « le corps du Christ et bu son sang »

« On dirait  que Jésus avait été crucifié et personne ne saurait jamais que les apôtres l’avaient dévoré (P106 )

 avec la bénédiction de la Trinité

car en fait, mon père ,le dépôt et moi même nous constituons une Trinité ( p108)

 **

Bamiyan

Gunday ne ménage  pas les religions

les disciples du Christ sont des mangeurs d’hommes  

Les  Bouddhas de Bamiyan seraient elles  des exceptions ?

mais elles furent détruites ! 

Comment aurions nous pu savoir qu’il, y avait  dans un pays qu’on appelle l’Afghanistan une vallée nommée Bamiyan et que des moines bouddhistes  y vivaient  dans des grottes il y avait mille cinq ans … Tous les matins les gens avaient sous les yeux, deux statues de Bouddha  hautes ,l’une de 53 mêtres et l’autre de 25 metres  (p 110)

 

 

 

 

Hakan Gunday : Le dépôt d’un jeune passeur de clandestins :Encore

Hakan Gunday nous décrit dans son roman « encore » un refuge de clandestins 

 Le jeune passeur avait installé des caméras de surveillance dans le dépôt où se trouvaient les clandestins « J’observais les 33 personnes qui étaient dans le dépot (p114)

Il étudie les réactions  de ce  petit  groupe confiné, en fonction des événements

il y voit l‘image des démocraties qui peu à peu deviennent  des dictatures  

 

Un chef

Certains parmi les hommes , lorsqu’ils  n’exerçaient pas une autorité sur les autres  se sentaient ils   comme des pauvres fils de putes ? …

Comment l’homme, ce pantin, pouvait il se donner tant d’importance ?

 Pourquoi se trémoussait il comme un poisson sorti de l’eau afin d’être reconnu ?…

L’une des façons de se sentir immortel est d’exercer une autorité ….On reconnait partout des tyrans méconnus..dans notre famille .. parmi nos amis… en politique ,partout ..(p119)

 

La politique

Dans une démocratie ,la meilleur façon de faire bouger les gens  c’est de leur dire qu’un danger  les menace (p 125) 

.. la politique était  dans la société  le principal  obstacle au progrès..le meilleur moyen pour diviser les gens  (p128)

Dans ce dépôt, ,nous étions  vraiment en démocratie. Le leader croyait diriger en mentant, ,le peuple était persuadé que toues les lois  qu’il avait conçues servaient à son bien être et le speaker de la radio qui était  le seul média du pays voyait tout, mais faisait semblant d’être complètement fou (p 133

**

 Le héros et le peuple

 ce n’est pas le peuple qui dicte aux héros leur conduite. Ce sont eux qui font leur choix et rien ne les autorise à demandre des comptes .Les héros sont braves et stupides .Le peuple ,lui est craintif et rusé  p142

 

La dictature

l’aventure  démocratique du dépôt qui avait commencé par des élections  démocratiques  tourna  en quelques jours à la ,dictature   p 144 

Hakan Gunday : « Encore » les lynchages

Ce livre est vraiment un « voyage au bout de la nuit » à l’exemple du livre de Céline

C’est l’histoire d’un enfant de 15 ans

bourreau de clandestins dont l’un est originaire de de Bamiyan

un enfant face à la mort

**

La mort

Tout ce que je savais c’était enterrer et continuer à vivre .J’ignorais  la suite. Elle était pour moi un mystère mais n’étais ce pas notre lot à tous ?  Qui se soucie de savoir ce que devenait sa mère ,sa bien aimée,une fois enterrés.. de savoir ce qu’il advenait de ces corps qu’ils avaient aimés … dévorés par les vers  ..On devrait les incinérer ..Ce qui se passe sous le sol est au moins aussi compliqué que ce qui se passe dessus ..  J’écrirai  une lettre à Allah et puisque le coran commence par « LIS », je lui dirais LIS   ( P186)

 L’obéissance

il avait toujours obei et nul  ne pouvait lui demander des comptes  surtout pas sa conscience ! Le fait d’obeir et de se soumettre permettait de commettre  en toute sérénité tous les crimes du monde

On pouvait  lancer une bombe atomique et afficher son innocence (p 200)

 Rééduqué  

Notre existence parfaitement organisée,  avait la précision d’une bombe à bombardement  (p235)

On me faisait  lire du Platon mais aussi je devais lire au moins 2 romans par semaine  (p237)

Drogué

il ne pouvait oublier son passé qu’en se droguant

  **

Le lynchage

 De nos jours ,les Etats développés sont ceux qui ont su mettre fin à leurs dissensions et rassembler le peuple en réduisant à un seul, le nombre de leurs ennemis

Dans le Moyen Orient le lynchage  n’avait pas été  discipliné par un effort d’unification ;Il y avait des lynchages à tous les coins de rue 

S’ils avaient été  un peu plus prévoyants ,ils se seraient rendu compte que le lynchage peut contribuer à rassembler les gens surtout dans les pays de culture religieuse…  j’en veux pour preuve que le rassemblement à la Mecque de milliers de pèlerins  venus lapider Satan (p 324)

 Tous ces américains qui  chaque jour dans les rues  jetaient sur les  Afghans un regard de haine et attendaient  le moment favorable pour les lyncher (p 326)

 Il y a eu  le massacre de Sivas  et les émeutes de  Rostock (p332)

Cliquez ICI 

 Le Moyen Orient ,l’Afrique du Nord ,les Balkans ,l’Europe ..partout et toujours on lynchait..Le lynchage fait parti de la vie de l’homme (p339)

 J’ai vu au Moyen Orient ,des bombes vivantes qui se firent exploser : l’auto-lynchage

…Pour ne pas entendre ces clameurs, j’écouter le groupe Nasen bluten (p 340)

Cliquez ICI 

 

Bamiyan

J’étais  dans la niche géante où se trouvait jadis une statue géante de Bouddha ..pendant 1500 ans, elle s’était dressée là ..à l’endroit ou j’étais assis ;En abaissant  la tête ,j’aperçu  au loin un enfant qui  me regardait .. Il tenait  une kalachnikov  …Il pointa son arme contre moi et tira …

Je considérai le vide grandiose qui s’ouvrait devant moi et je  me relevai (p 371)