Myriam Madjidi Marx et la poupée

Myriam est née à Teheran en 1980 au début de la révolution et est arrivée en France à l’âge de 6ans

Cliquez ICI  

**

Marx et la poupée

Myriam  racinte sa vie .

Son oncle communiste  est en prison à Evin 

.Il venait d’avoir 19 ans ( p 25)

 ce fut la terreur

la mort était assisse les jambes croisées sur les montagnes (p 41)

 …Il existe un cimetière  situé à l’est de Téhéran , le cimetiére  Kharavan , nommé «  le cimetière des maudits » On y jetait les hommes politiques qui avaient été exécuté ( p 35)

Cliquez ICI

**

 Son père aussi  était communiste  il a dû fuir et se retrouve en France où il exerce tous les métiers  

mais il reste  profondément attaché à sa culture

il traçait des lignes , des courbes   …Ses mains valsaient  avec la poésie de Khayyam (p 55)  

 

30 ans  plus tard ,en 2009

son père  décide de se rendre en Iran

or des manifestations eurent lieu  de nouveau à Téhéran

«  Il est  sur la place de Hafte Tir  Il voit ces milliers d’iraniens qui défilent devant  lui..il aurait aimer mêler  sa voix aux leuts , mais il lui était impossible de prononcer  2 mots. Cela faisait trop longtemps qu’il était en guerre avec l’islam et le simple nom de Allah remuait en lui trop de haine et de rancœur » (p61)

Cliquez ICI  

**

Maryam est arrivée en France à l’âge de 6 ans

On se moque d’elle , on l’ignore car  elle ne comprend pas le Français  

puis  peu à peu, elle s’attache à la langue française  et oublie sa langue maternelle

 

Déracinée !

toujours prise  entre 2 Cultures

exilée !

nulle part ,chez elle

**

elle fut ,elle aussi  ,comme son père ,profondément émue quand en 2012 elle rendit  visite à Téhéran   

le chauffeur de taxi lui récite des vers de Hafez

« c’était la première fois que j’ai entendu un chauffeur de taxi me réciter des vers de Hafez

« Bois car si tu as l’œil ,tu verras que tous les chefs religieux  sont hypocrites , enivre moi ,sois intelligent  et heureux ,mais ne tombe pas dans le piège  de l’hypocrisie  comme ceux qui ont sali le coran »

 

Tous les iraniens sont des poètes

je vais vous dire un petite chose, ma petite dame  ,la seule chose que nous avons su préserver ,c’est notre poésie et c’est la seule chose à sauver de l’Iran  (p 200)

 Cliquez ICI