Rûmi,le derviche et le maître Eckhart

les citations sont prises dans le livre « Les derviches tourneurs» par Ambrosio .Feuillebois et Zarcone  …(edt cerf)

**

Dieu est UN

Jésus  ,le  soir du jeudi saint a prié

qu’ils soient UN , comme nous sommes Un

Dieu  est Un

il est Un dans le tout

**

Rûmi a dit

vois les créatures  comme un eau pure et limpide  dans laquelle brille tous les attributs du Tout puissant

sa science sa justice   sa douceur sont comme les étoiles du ciel qui se reflètent  dans l’eau courante

..les rois sont le lieu de la manifestation de sa royauté, les savants  de sa connaissance …

Aussi  haut que je remonte … le Seigneur c’est lui

…. quand je cherche le cœur… c’est lui

Quand je cherche la paix… c’est lui

quand je vais à la fête….  il est le vin

quand je vais au jardin.. il est le jasmin ….

quand je vais au désert.. il est l’oasis…

Au-delà  de ton au-delà ….,il ya Lui   (P44)

**

Où que tu te tourne , il y a la face de Dieu (Coran 2,109)

**

Rûmi a encore dit  

ferme tes yeux à tout ce que tu vois  de prime abord  et regarde au loin

vois que toutes  les choses non existantes    existent en réalité ; vois que toutes les choses existantes sont assurément viles

…la mine et le trésor des actes divins n’est autre que le non être se manifestant

Corbin parlait de l’imaginal

Cliquez ICI

**

Mourir à soi même

pour voir cette unité

il faut  anéantir notre « ego »

Mourez mourez en cet amour

Mourez !  quand vous serez morts en cet amour ,vous recevrez  l’esprit tout entier

N’ayez pas peur

car vous atteindrez le ciel quand de cette terre vous vous élèverez

vous serez rois et seigneur une fois la prison  brisée siée (p 58)

rien ne reste de mon propre être , hormis le nom …Dans mon être il ,n’y a que   toi

**

Maitre Eckart (+1327)

dira

Celui qui voit Dieu connait que toutes les créatures ne sont que néant

**

les justes n’ont aucune volonté

De ce que Dieu veut, tout leur est égal, si pénible que ce soit

**

Il ne faut rien demander à Dieu

La seule prière de demande que l’on peut faire est que l’on fasse sa volonté

C’est là toute la prière du cœur détaché

**

L’homme doit demeurer vide de tout savoir et de toute connaissance ,

c’est la plus parfaite pauvreté

Cliquez ICI

Rûmi le derviche et l’évangile

les citations sont prises dans le livre « Les derviches tourneurs» par Ambrosio .Feuillebois et Zarcone  …(edt cerf)

 

Rûmi et le Crucifié

 regarde mon visage tout jaune et ne me dit rien ! 

regarde ma douleur sans fin et ne me dit rien !

regarde mon cœur en sang, regarde mes yeux en pleurs

passe sur ce que tu vois ,des pourquoi et des comment…ne dis rien !

..entre et ne dis rien…tu deviendras un feu ! (p 40)

**

Rûmi et Marie Madeleine

Rumi dit

Où est il allé le bien aimé ? il portait la lumière parmi nous comme une torche..

Où est il allé…va dans le jardin ,demande au jardinier

Où est il allé …va sur la terrasse ,Demande aux sentinelles

Où est elle allée … cette gazelle dans la plaine ,

 Comme il n’est pas ici ;Où est il donc la bas ?

Son  cœur et son âme sont attachés à Dieu  (p 39)

le jour de la résurrection  Madeleine  vit la lumière  puis le jardinier

Elle fut comme un gazelle affolée 

mais  les anges lui dirent

il n’est pas ici  il est ressuscité

puis Jésus lui dit

« je vais vers mon Dieu et votre Dieu

 **

Rûmi et l’ivresse de la pentecôte

Regardes chamelier ,d’un bout à l’autre de la caravane les chameau sont ivres

ivre le prince , ivre  le seigneur ,ivre le compagnon et l’étranger  

L’eau est ivre ,le vent est ivre, la terre et le feu sont ivres

tu vois dans quel état est  la forme ,ne demande rien sur l‘essence 

l’âme est  ivre et la raison de même (p 72)

 **

Les juifs le jour de la pentecôte  en entendant les apôtres 

étaient tous remplis de stupeur et ne savaient plus que penser ; ils se demandaient les uns aux autres : « Qu’est-ce que cela signifie ? »  Mais d’autres se moquaient en disant : « Ils sont complètement ivres ! » (Actes 2,12)

Rûmi ,le derviche et St Paul ,l’apôtre du Christ

Rumi ,le mystique qui danse  ,distingue 3 sortes d’hommes  les angéliques ,les ordinaires ,les bestiaux

 Les citations sont prises dans le livre « Les derviches tourneurs» par Ambrosio .Feuillebois et Zarcone  …(edt cerf)

 

Les angéliques   

la terre a une forme extérieur de poussière  ,mais elle contient les lumineux attributs de Dieu  ….. son intérieur est  une perle ; Son extérieur est une pierre……son extérieur dit » je suis ceci et rien de plus ! »    son intérieur dit  « Regarde bien devant  et derrière ! » (p47)

…Nous sommes tous des lions ,mais comme sur une bannière ;Nous ne bougeons qu’à cause du vent  

 **

la dignité  de l’homme

je ne taris pas de louange pour celui qui m’a créé……Un instant je suis  le soleil ,l’instant d’après  un océan de perles…. A l’intérieur  de la jarre de ce monde  ,j’erre comme une abeille……… Ne remarque pas seulement mon bourdonnement plaintif   car je possède une  demeure pleine de miel..

 je suis comme la roue que fait tourner l’eau (noria de Hama)    C’est  pourquoi ses plaintes sont si douces….Je suis cornaline or et rubis ,bien que je sois né d’eau et  d’argile ( p49)

**

le son de la flute est du feu et non du vent  :Que s’anéantisse celui a qui il manque cette flamme ..c’est le feu de l’amour qui est dans le roseau  (p 35)

Lorsque l’eau de ce savoir  jaillit t hors de la poitrine ,elle ne devient jamais stagnante ,défraichie ou trouble  (p 52)

 **

Les hommes ordinaires

l’intellect est de 2 sortes  tu l’étudies  enfant à l’école ..à partir des livres des professeurs de la réflexion ..L’autre  intellect est un don  de Dieu ,sa source est au sein de l’Esprit (p52)

 j’ai donne à chacun sa forme d’expression  ,,,je ne regarde pas la langue et la parole ; Je regarde l’Esprit  et la disposition …Combien encore de phrases d’idées ….c’est la brulure que je désire ,la brûlure ( p 33)  

 Rumi était assis au bord d’un bassin avec quelques  livres précieux ;Shams lui demanda ;qu’est ce que cela ?ce sont des mots qu’as-tu à faire de telles choses ? et shams jeta les livres à l’eau (p 27 )

**

Les bestiaux 

L’âne c’est mon ego

Quel Bonheur ! mon âne est parti ,mon âne est subitement mort…..c’est un chance !  car maintenant qu’il est parti Jésus est auprès de moi……je me suis éreinté  à chercher du fourrage ; je sui devenu émacié et tout courbé à cause de mon âme affamé…..une grande partie de moi même a erré perdue à cause des soucis qu’il m’a occasionné (p  53)

** 

Paul (1cor2,6-3,3)

Paul parle des spirituels ,des psychiques et des charnels

 L’homme psychique  

  cet homme c’est le savant qui ne juge que par sa science

L’homme spirituel

L’homme spirituel qui est animé par l’Esprit pour juger juger de tout …  Car il est écrit : Qui a connu la pensée du Seigneur et qui pourra l’instruire ? Eh bien nous, nous avons la pensée du Christ !

L’homme charnel

On les connaît, les œuvres de la chair : libertinage, impureté, débauche, idolâtrie, magie, haines, discorde, jalousie, emportements, rivalités, dissensions, factions, envie, beuveries, ripailles et autres choses semblables (Gal 5,19)

Cliquez ICI

 

Ibn al Farid(1181-1235) et François d’Assise

Ibn al Farid

dit le «  prince des amoureux »

est né et mort au Caire mais d’origine persane

A partir des extraits de son « diwan »

on peut le comparer à François d’Assise (1181-1226 )

qui  est né la même année que lui

**

La pauvreté de François

Ibn al Farid écrit

Chamelier

Ne vois-tu pas comme les chameaux gourmandés, remplis d’ardeur, tourmentés par la faim et la soif, soupirent après les délicieux pâturages!

La fatigue des déserts a transformé leur corps en un squelette qui n’est revêtu que d’une peau desséchée.

 Leurs pieds dépouillés et meurtris sont devenus si sensibles a la douleur , que le sable sur lequel ils marchent parait être changé en charbons ardents.

Pauvre parmi les pauvres ,François guide les pauvres

Marche devant eux pour mieux les guider, mais ne les fatigue point trop;

 tu sais qu’ils se rendent vers la plus sainte des vallées.

**

Les stigmates de François

François en extase reçoit les stigmates

Ibn al Farid  écrit  

A peine l’éclat de cette beauté merveilleuse eut-il frappé mes regards,

avant même d’éprouver de l’amour, je me suis écrié: C’en est fait de moi!

 Dieu soit loué!

Mes paupières sont condamnées à l’insomnie a cause de la passion que tu m’as inspirée;

 et mon cœur est resté en proie aux tourments.

 Mes côtes se sont desséchées par la violence de mes désirs:  

Mes larmes ont coulé avec une telle abondance, que , sans les soupirs brûlants qui s’exhalaient de ma poitrine , elles m’auraient englouti dans leur cours.

**

Les chants de François

François écrit

Loué sois-tu, mon Seigneur, avec toutes tes créatures,
spécialement messire frère Soleil,
par qui tu nous donnes le jour, la lumière ;
il est beau, rayonnant d’une grande splendeur,
et de toi, le Très Haut, il nous offre le symbole.

 Loué sois-tu, mon Seigneur, pour sœur Lune et les étoiles :
dans le ciel tu les as formées,
claires, précieuses et belles…..

**

Ibn al Fardi écrit

Notre verre était la pleine lune. Lui, il est un soleil ; un croissant le fait circuler. Que d’étoiles resplendissent quand il est mélangé !…
Dans ces riantes vallées, ou viennent, a la fraîcheur délicieuse du soir. et au lever de, l’aurore ,, paître de timides gazelles;
 Dans les prairies où tombe la tendre rosée sur des, tapis de verdure émaillés de fleurs;
Dans les lieux ou le zéphyr traîne les plis de sa robe embaumée,
quand, au léger crépuscule du matin , il m’apporte les plus suaves odeurs.
Je la vois,
Elle seule me suffit; auprès d’elle je retrouve ma patrie: et mon esprit, partout ou nous sommes réunis, ne connaît ni peine ni agitation.
Je dévoue mon âme a cette beauté, pour l’amour de qui tout mon être s’est consumé a un tel point, que la mort s’est approchée de moi avant le terme fixé a mes jours.

Cliquez ICI

 

Coran (38, 23 ) Le péché de David

Les musulmans ne peuvent  pas croire que David ait commis l’adultère  Un prophète ne peut  pas commettre un telle faute   D’où les divers commentaires   trouvés dans les Hadithspour commenter la sourate 38 (Les citations sont prises dans « David raconté par les musulmans par JL Déclais p 188ss (edt Cerf)

**

La colombe d’or

commentée par Ihshaq

Ce jour là quand David entra dans sa tour ,il dit « que personne n’entre chez moi ;;dans ma tour d’ici  cette nuit ..jusqu’à ce soir que personne ne me distraie dans ma retraite ! Entré dans sa tour ,il déroula son psautier pour le réciter .il y avait dans la tour une  fenêtre qui tenait sur le  petit jardin Tandis qu’il était assis et récitait son psautier, survint une  colombe d’or qui se posa sur la fenêtre .Levant la tête  il la vit et elle lui plut  puis se rappelant ce qu’il avait dit (que rien ne devait  le distraire)  il baissa la tête et revint à son psautier   Pour le mettre à l’épreuve ,la colombe descendit de la fenêtre et se posa sur lui ,il tendit la main vers elle ,mais elle se retira non loin ;Il la suivit  et elle monta sur la fenêtre .Il tendit la min vers la fenêtre ,mais elle descendit dans le petit jardin et il la suivit des yeux .. ;et voilà qu’une femme éait assisse et se lavait ;Elle était d’une beauté splendide et parfaite .. ;Lorsqu’elle le vit, elle défit les cheveux de sa tête  pour cacher son corps…il revint à son psautier  ,mais le souvenir de cette femme ne quittait pas son cœur …

l’épreuve se poursuivit :il envoya son mari en expédition …l’homme mourut ;David  avait déjà 99 femmes ;pourtant après la mort de son mari ,il demanda la femme en mariage et l’épousa

**

c’est alors que 2 plaideurs  vinrent vers lui pour lui faire des reproches

 Celui-ci est mon frère: il a quatre-vingt-dix-neuf brebis, tandis que je n’ai qu’une brebis. Il m’a dit: «Confie-la-moi» et dans la conversation, il a beaucoup fait pression sur moi».…. (Coran38,23 )

 **

Une épreuve

David a  été mis tout simplement  à l’épreuve par Dieu

selon l’hadith de Suddi  

Un jour David se plaignit  et dit à Dieu : « Maitre du monde pourquoi disons nous  Dieu d’Abraham , Dieu d’Isaac ,Dieu de Jacob  et non Dieu de David »  et dieu lui dit ; Tes pères ont subi des épreuves  que tu n’a pas subies. Abraham a subi celle du sacrifice de son fils Isaac  Isaac celle de la perte de sa vue ,Jacob celle du chagrin à cause de joseph ; Toi  tu n’a rien subi de tout cela ; Seigneur  dit il met moi à l’épreuve et accorde moi les mêmes faveurs qu’ à eux …et Dieu le mit à l’épreuve

**

une Humiliation

pour son orgueil spirituel

David faisait beaucoup de dévotion .Il admirait ce qu’il faisait    Y a t il sur terre quelqu’un qui fasse autant que moi ? Gabriel  vint alors le trouver .Dieu te dit  « tu as admiré ta dévotion. Et si tu admires une 2é fois, je t’abandonne à toi même … David entra dans la tour ,posa le psautier  devant  lui   et arriva ce qui arriva avec  la femme 

David le pénitent musulman selon les hadiths

 David à la fois  meurtrier et adultère  ,les musulmans ne peuvent le croire; Il en est à peine question dans le coran

**

Ali  a dit «Celui qui raconte le hadith de David à la manière des sermonaires ,je le flagelle  de 150 coups » 

Il est vrai que les chrétiens aussi ne s’y attardent pas 

C’est la honte ! L’incompréhension

Comment Dieu peut il pardonner et dire à David

« Mon fils bien aimé »

Il demanda donc pardon à son Seigneur et tomba prosterné et se repentit. Nous lui pardonnâmes.  (Coran 38,25 ).

Par contre il en est  souvent question dans les hadiths

** 

Dans les hadiths

Ibn Ishaq) écrit

 il tomba prosterné ,tout a sa pénitence , à sa  repentance et à ses pleurs. Il se prosterna 40 matins  jeûnant sans manger ni boire ; ses larmes firent pousser de la verdure sur son visage et sa prosternation laissa une trace dans la chair de son front .Dieu revient alors vers lui et accueillit  sa prière  ..Seigneur maintenant je sais que  tu mas pardonné …    …  Après cela et jusqu’à sa mort David fut incapable de remplir ses yeux de la vue du ciel par honte devant son seigneur …il marqua son péché dans sa main droite ,à l’intérieur de la paume .Chaque fois qu’il  portait de la nourriture à sa bouche ,il pleurait en le voyant . Chaque fois qu’il faisait un discours aux gens ,il ouvrait sa main vers les gens pour qu’ils y voient la maque de  son péché

la pénitence de David prend des dimensions cosmiques et communautaires

le jour où il se déplaçait ,il partait dans les steppes ,sa voix s’élevait comme les flutes et il pleurait  ;les arbres et la glaise , les bêtes sauvages pleuraient  avec lui et de leurs larmes coulaient  des fleuves…puis il allait dans les montagnes , sa voix s’élevait comme des flutes et il pleurait …les montagnes les oiseaux ,les pierres  pleuraient  avec lui (recit de Wab b Munabbih)

**

Les psaumes Bibliues

Dans la bible David le pécheur repenti ne cache pas son péché

 Le psaume 51  (50  )

Du chef de chœur. Psaume de David.  Quand le prophète Natan alla chez lui,
après que David fut allé chez Bethsabée.

 Aie pitié de moi, mon Dieu, selon ta fidélité ;

selon ta grande miséricorde, efface mes torts.
Lave-moi sans cesse de ma faute
et purifie-moi de mon péché.
Car je reconnais mes torts,
j’ai toujours mon péché devant moi.

contre toi et toi seul j’ai péché ce qui est mal à tes yeux je l’ai fiat

ps 6 de David

Seigneur , châtie-moi sans colère,
corrige-moi sans fureur !
Je suis épuisé à force de gémir.
Chaque nuit, mes larmes baignent mon lit,
mes pleurs inondent ma couche.
Mes yeux sont rongés de chagrin,.

ps 31 (30)de David

Pitié, Seigneur ! Je suis en détresse :
le chagrin me ronge les yeux,
la gorge et le ventre.
Ma vie s’achève dans la tristesse,
mes années dans les gémissements.
Pour avoir péché, je perds mes forces
et j’ai les os rongés.

ps 102 (101 )

Comme l’herbe coupée,
mon cœur se dessèche ;
Comme pain je mange de la cendre,
et je mêle des larmes à ma boisson.
Par ton indignation et ton courroux
tu m’as soulevé et rejeté.

ps 130 (129)

deprofondis

Des profondeurs je t’appelle, Seigneur
Seigneur, entends ma voix ;

ps 143 (142)

4Je suis à bout de souffle,
j’ai le cœur ravagé.
J’évoque les jours d’autrefois,
je me redis tout ce que tu as fait,
je me répète l’œuvre de tes mains.
6Je tends les mains vers toi ;
me voici devant toi, comme une terre assoiffée.
Pause.
7Vite ! réponds-moi, SEIGNEUR !
Mon souffle s’est arrêté.
**

La véritable  conversion de David ne consista pas tellement à revenir   vers Dieu ,mais plutôt à retrouver  sa place parmi les pécheurs 

 

Mulla Sadra :le jour du rassemblement

Mulla Sadra ecrivit une épitre sur « le jour du rassemblement »

 

Le  jour du rassemblement

c’est la fin de toute chose

la fin de notre  monde

et la révélation d’ un autre monde insensible et invisible

hors du temps et sans temps

La fin du temps

et non seulement la fin des temps 

Cliquez ICI 

**

L’anéantissement

c’est l’heure de l’extinction de soi, de notre sensibilité , de notre imagination, de notre intelligence

le terminal de l’ascension de l’esprit  humain dans l’unification et dans l’extinction de soi

c’est La contemplation  directe de la présence divine  et l’anéantissement de soi  dans la reconnaissance d e l’unité 

**

les hommes pieux seront entièrement unis à la volonté ,à la puissance et à la science divine

Ce jour là  ,face à Dieu 

on s’oubliera totalement

et tout ce qu’on croyait de Dieu

 **

on retrouve l’enseignement de Jean de la croix

« nada nada »

Cliquez ICI

et celui de maitre Eckhart  

Cliquez ICI 

**

Le foudroiement

l’homme attache à la vie sensible est puni par la vanité de son désir ;il souffre dans la géhenne de son désir
la résurrection  finale  et un « foudroiement totale » des existants

Et lorsque Moïse vint à Notre rendez-vous et que son Seigneur lui eut parlé, il dit: «Ô mon Seigneur, montre Toi à moi pour que je Te voie!» Il dit: «Tu ne Me verras pas; mais regarde le Mont: s’il tient en sa place, alors tu Me verras.» Mais lorsque son Seigneur Se manifesta au Mont, Il le pulvérisa, et Moïse s’effondra foudroyé. Lorsqu’il se fut remis, il dit: «Gloire à Toi! A Toi je me repens; et je suis le premier des croyants». (S7,143)

**

le jour du grand désastre

Et on soufflera dans la Trompe, et voilà que ceux qui seront dans les cieux et ceux qui seront sur la terre seront foudroyés, sauf ceux qu’Allah voudra [épargner]. Puis on y soufflera de nouveau, et les voilà debout à regarder.
Et la terre resplendira de la lumière de son Seigneur; le Livre sera déposé et on fera venir les prophètes et les témoins; on décidera parmi eux en toute équité et ils ne seront point lésés; (S 39, 68)

**

L’apocalypse c’est le monde inversé

 Il gouverne toute chose depuis le ciel jusqu’à la terre, puis toute chose fera retour en lui (S 32,5 )

Dis: «L’Ange de la mort qui est chargé de vous, vous fera mourir. Ensuite, vous serez ramenés vers Votre Seigneur».(S 32,11)

Coran : sourate 5 : La table servie ou la cène

Dans la  sourate 5 du coran il est surtout question des rites et des lois, puis à partir du verset 97 ,il est enfin question de la table servie

**

Ce repas est pris en communauté ,dans la kaaba…ou le cénacle

97. Allah a institué la Kaaba, la Maison sacrée, comme un lieu de rassemblement pour les gens.

112. (Rappelle-toi le moment) où les Apôtres dirent: «Ô Jésus, fils de Marie, se peut-il que ton Seigneur fasse descendre sur nous du ciel une table servie?»

 **

Le repas eucharistique

113. Ils dirent: «Nous voulons en manger, rassurer ainsi nos cœurs, savoir que tu nous as réellement dit la vérité et en être parmi les témoins».
114. «Ô Allah, notre Seigneur, dit Jésus, fils de Marie, fais descendre du ciel sur nous une table servie qui soit une fête pour nous, pour le premier d’entre nous, comme pour le dernier, ainsi qu’un signe de Ta part. Nourris-nous: Tu es le meilleur des nourrisseurs.»

Seigneur donnes nous toujours de ce pain là (Jn 6,33)

116. (Rappelle-leur) le moment où Allah dira : «Ô Jésus, fils de Marie, est-ce toi qui as dit aux gens: «Prenez-moi ?

Prenez et mangez ceci est mon corps (Mtt26,26)

 Il dira: «Gloire et pureté à Toi! Il ne m’appartient pas de déclarer ce que je n’ai pas le droit de dire! Si je l’avais dit, Tu l’aurais su, certes. Tu sais ce qu’il y a en moi, et je ne sais pas ce qu’il y a en Toi. Tu es, en vérité, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu.

 

Père ,l’heure est venu.. glorifie ton fils (Jn17,1) 

117. Je ne leur ai dit que ce que Tu m’avais commandé, (à savoir): «Adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur»

Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tour ton cœur, de toute ton âme .. ;

. Et je fus témoin contre eux aussi longtemps que je fus parmi eux. Puis quand Tu m’as rappelé, c’est Toi qui fus leur observateur attentif. Et Tu es témoin de toute chose.
118. Si Tu les châties, ils sont Tes serviteurs. Et si Tu leur pardonnes, c’est Toi le Puissant, le Sage».

Père pardonne leur .Ils ne savent pas ce qu’ils font ! (Luc 23,34)

119. Allah dira: «Voilà le jour où leur véracité va profiter aux véridiques:ils auront des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux pour y demeurer éternellement.» Allah les a agréés et eux L’ont agréé. Voilà l’énorme succès.

Ce soir même tu seras au paradis avec moi (Luc 23,43)

120. A Allah seul appartient le royaume des cieux, de la terre et de ce qu’ils renferment. Et Il est Omnipotent.

 

Farîd-ud-Dîn Attar : Le livre divin

Farîd-ud-Dîn ‘Attâr (1147-1221) est, avec Rûmî qu’il inspira profondément, le plus grand maître mystique de langue persane

Cliquez ICI

 

Dans son « livre divin » ,Attar  écrit

 Eloge de Mahomet ( p 54-57)

Gabriel n’accéda à ta porte qu’en messager ; ses allées et venues ne sont que pour toi

Pour toi, Abraham se fit maçon et construisit le sanctuaire de la Mecque

Si Elie obtint l’immortalité jusqu’au jugement dernier ce ne fut que pour veiller sur tes jours

Si Jonas prit le chemin de la mer ce fut pour te chercher

Devant ta couronne Jean offrit sa tête

Moïse  ne fut qu’un guide  et Jésus e fut béni que pour mieux te servir

 **

Eloge de l’Esprit (p 67)

Tu inities les anges aux mystères

Tu as l’éclat de 100 soleil ;

Tu es le compagnon élu de l’être suprême ; Que dirais je de toi ?;Tu est toute évidence  un oiseau prodige

Tu n’es ni au ciel ni sur terre . Où es Tu sinon auprès du Seigneur des mondes ,,

Tu es le « vicaire » pour l’éternité ,

Ta grâce a rempli le monde de quintessences subtiles

En Joseph Tu incarne  la parfaite beauté …

En David tu  fais entendre de divines mélopées…

**

Jésus et la concupiscence

Puisqu’il est possible de participer au mystère de Jésus ,pourquoi vouloir partager la condition d’un âne ?

Pourquoi suivre l’âne dans la concupiscence lorsqu’on peut s’initier à l’intimité de Jésus (p 87)

 

Jésus le pur qui possédait l’exaltation de l’au-delà ,désirait  beaucoup voir le monde d’ici bas ..et ce qu’il vit  le consterna

Les Hommes ont perdu la foi ,sans avoir rien gagné du monde d’ici bas …(p 135)

 

Le salut par la foi ? ( p351)

Jésus « l’esprit de Dieu »,lui qui illuminait les cœurs ,traversait un jour un cimetière ,quand il entendit une vieillard qui gémissait  

car il souffrait terriblement depuis  1800 ans ,pour avoir voler une parcelle de terrain à un orphelin 

Le Christ lui demanda : Est ce donc que tu es mort sans la foi ?  

jésus  pria sur lui et le vieillard retourna sous la terre pour s’endormir  d’un sommeil tranquille

 j’ai exhalé pour toi le souffle revivifiant de Jésus (P415)  

 

Le nouveau testament et les écrits islamiques

Les évangiles : Des biographies   

selon Abd el Jalail  les musulmans  reconnaissent l’existence des évangiles mais trouvent qu’ils  sont des vies de Jésus et non pas, à l’instar du coran ,une série de messages dictés par Dieu au Christ.

Ils les rejettent donc comme ayant pas d’autorité  à leurs yeux

Cliquez ICI  

**

Le Coran :des révélations  

Contrairement aux évangiles qui raconte la vie de Jésus  

le coran ne parle pas de la vie de Mahomet

mais cite seulement ses « récitations »

qui ont été rassemblées pour la première fois  par le 3é Callif Othman

**

 Dans le Coran Mahomet ne fait pas de miracle 

le seul, mais inégalable miracle conféré au Prophète a été la révélation du Coran lui-même.

 Rien ne Nous empêche d’envoyer les miracles, si ce n’est que les Anciens les avaient traités de mensonges. 17 59: « Gloire à mon Seigneur ! ne suis-je pas un simple être humain, quand bien même je suis un messager ? » (17-93).

**

Les épitres : des révélations

Paul et les autres apôtres expliquent les mystères de la révélation

et nous parlent peu de la vie de Jésus

**

Les hadiths et al Sira : des Biographies 

par contre les hadiths racontent  la vie de Mahomet

et font mention de plusieurs miracles

 

Parmi ces hadiths

les plus importants seraient celui  de Mohammed al Bukhari (810-870) originaire de Boukhara

Cliquez ICI

et celui de Muslim  ibn al-Hajjajl (821-875 ) 

Cliquez ICI

 **

Il ya aussi  de nombreuses chroniques dont « al Sira »

écrite par Ibn Ishaq (mort vers 768).

Cliquez ICI 

 **

Les apocryphes  et les pères de l’église  

dans le coran ,les hadiths ou la Sira on trouve souvent des références  aux livres apocryphes et même l’influence des pères de l’églsie